Jdi na obsah Jdi na menu
 


německá výslovnost

24. 4. 2025

Samohlásky (a, e, i, o, u):

 

*   Většinou podobné češtině. Někdy jsou dlouhé (jako á, é, í, ó, ú), jindy krátké (a, e, i, o, u).

*   **Příklad:** `Name` (čti: *Ná-me* - dlouhé 'a'), `Mann` (čti: *Man* - krátké 'a').

 

Speciální samohlásky s tečkami (ä, ö, ü)

 

*   `ä`: Čti jako české 'e' nebo 'é'.

    *   **Příklad:** `Käse` (čti: *Ké-ze*) - sýr.

*   `ö`: Zvuk mezi 'o' a 'e'. Zkus říct 'e', ale udělej pusu do kolečka jako na 'o'.

    *   **Příklad:** `schön` (čti: *šén* - se zakulacenou pusou) - krásný.

*   `ü`: Zvuk mezi 'u' a 'i'. Zkus říct 'i', ale udělej pusu do kolečka jako na 'u'.

    *   **Příklad:** `fünf` (čti: *fynf* - se zakulacenou pusou) - pět.

 

Dvojhlásky (když jsou dvě samohlásky vedle sebe)

 

*   `ei`, `ai`: Čti jako české 'aj'.

    *   **Příklad:** `mein` (čti: *majn*) - můj.

*   `eu`, `äu`: Čti jako české 'oj'.

    *   **Příklad:** `neu` (čti: *noj*) - nový.

*   `ie`: Čti jako české dlouhé 'í'.

    *   **Příklad:** `Tier` (čti: *Týr*) - zvíře.

*   `au`: Čti jako české 'au'.

    *   **Příklad:** `Haus` (čti: *Haus*) - dům.

 

Souhlásky (některé záludnější)

 

*   `ch`: Dva zvuky:

    *   Po `a, o, u`: Normální české 'ch'. **Příklad:** `Bach` (čti: *Bach*).

    *   Po ostatních hláskách: Měkčí 'ch', trochu jako při šeptání 'š'. **Příklad:** `ich` (čti: *ich* - měkce).

*   `sch`: Čti jako české 'š'.

    *   **Příklad:** `Schule` (čti: *Šú-le*) - škola.

*   `s`: Na začátku slova před samohláskou čti jako 'z'. Jinak jako 's'.

    *   **Příklad:** `Sonne` (čti: *Zone*) - slunce, `Haus` (čti: *Haus*) - dům.

*   `ß`: Ostré S. Čti vždy jako 's'.

    *   **Příklad:** `Straße` (čti: *Štrá-se*) - ulice.

*   `z`: Čti jako české 'c'.

    *   **Příklad:** `Zeit` (čti: *Cajt*) - čas.

*   `v`: Většinou čti jako 'f'.

    *   **Příklad:** `Vater` (čti: *Fáter*) - otec.

*   `w`: Čti jako české 'v'.

    *   **Příklad:** `Wasser` (čti: *Vaser*) - voda.

*   `sp`, `st` (na začátku slova): Čti jako 'šp', 'št'.

    *   **Příklad:** `sprechen` (čti: *šprechn*) - mluvit, `Stadt` (čti: *štat*) - město.

 

Pár jednoduchých příkladů:

 

*   `Hallo` (čti: *Ha-ló*) - Ahoj

*   `Danke` (čti: *Dan-ke*) - Díky

*   `Ja` (čti: *Já*) - Ano

*   `Nein` (čti: *Najn*) - Ne

*   `Bitte` (čti: *Bi-te*) - Prosím

*   `Tschüss` (čti: *Čus*) - Čau (na rozloučenou)